My work 10 ~ Lotus~

「清らかな心」

ソープカービングの定番、ハスの花。
ハスの花言葉は、「雄弁」「休養」「清らかな心」「離れゆく愛」なんだとか。

ハスというと、仏教の思想・美術と深く結びついていて、
仏像にもよく見られますね。
お釈迦様が生まれて初めて歩いた時についた足跡から咲いたのが、
ハスで、お釈迦様は、そのハスの上に立って、
「天上天下唯我独尊」と声を上げたとの言い伝えがあります。
生まれて初めて発せられたお言葉がこれだから、
さすが、お釈迦様です。
インドでは、ハスの花の形は、極楽浄土を象徴しているそうです。

また、古代のエジプトでも、神聖な花とされ、ツタンカーメン王の墓からの出土品の装飾モチーフとしても見ることができます。

東南アジアの国では、国花にもなっていますね。

アロマやカービングを通して、
少しずつお花についても学んでいる私です。

このロータスは、タイの石鹸に彫ってみました。
タイの石鹸は、日本で買うと高いですが、
本当に彫りやすい！
そして、下手な私が彫った後でも、光沢があるおかげで、
仕上がりが美しい（笑）。

使ったナイフは１本、
所要時間は２時間でした。

====================

“Sacred Heart”

This is one of the most popular soap carving works, a lotus.
The flower language of lotuses is “eloquence”, “rest”, “pure heart”, and “love going away”.

Lotus is closely connected with Buddhism consciousness and art, and often found on Buddha statues.
It is said that a lotus is the flower bloomed by the first footsteps of Buddha when he was born (does my English make sense?)
And Buddha stood on the lotus and said “Each of us is all valuable.”
In India I heard that the shape of a lotus represents heaven.
Also in ancient Egypt a lotus is considered a sacred flower and you can see it as a motif in unearthed articles from the graveyard of Tut Ankh Amon.
In addition, some southeastern Asian countries have a lotus as its national flower.

I learn about flowers little by little through aromatherapy and soap carving.

This lotus is carved on a soap made in Thailand (!!! Yay!!!).
It is so expensive (mostly transportation fee lol) to buy Thai soaps in Japan, but it is really easy and unbelievably comfortable carving on.

Thanks to the soap with glaze (gloss), you can see how beautiful my work is! (LOL)

I used one knife, and it took me about 2 hours to complete.

P.S. I am not sure if my English makes sense…